Tras el intento, de momento fallido, de llevar al cine El hombre que amaba a los perros, el best seller literario ambientado en México de Leonardo Padura, todo apunta a que el libro será llevado a la pantalla en formato de serie de televisión, confirmó a MILENIO el escritor cubano.
En entrevista en Biarritz, en el marco del 35 festival de cine latinoamericano, Padura afirmó que, finalmente, tras 15 años de sucesivos intentos, “de pasar por muchas manos, por muchos productores y por distintos directores”, su novela más aclamada tendrá un formato audiovisual, aunque no como una película; publica MILENIO.
“Ha habido problemas pero parece que la novela está encaminada a encontrar un destino en una serie. Se está trabajando en eso”, dijo Padura a este diario en el balneario vascofrancés, cuyo festival de cine le entregó su premio honorífico esta semana.
“Todavía no puedo adelantar datos, porque hay detalles que no están concretados y tal vez no sucedan de la misma manera, pero tengo mucha fe en que pueda llegar a la pantalla El hombre que amaba a los perros” añadió Padura.
Pese a no poder dar muchos datos, Padura, cuya obra cuenta con una película, Regreso a Ítaca, y una miniserie detectivesca, Cuatro estaciones en La Habana, descartó escribir el guion de la novela sobre Trosky y su verdugo en México, Ramón Mercader, para la serie.
“No me atrevería a escribir el guion de El hombre que amaba a los perros. Eso tiene que hacerlo un profesional del guion. Ojalá aparezca alguno muy capaz. Yo hago guiones entre novelas, pero en estos momentos quiero escribir literatura sobre todo. No soy guionista, soy novelista y quiero escribir novela” subrayó Padura.
Proyecto frustrado
El escritor cubano, Premio Príncipe de Asturias, recordó que el proyecto inicial era llevar a la pantalla grande su obra más emblemática.
Todo comenzó justamente en Biarritz, en 2011, y el encargado de dirigir la adaptación al cine de El hombre que amaba a los perros era Alejandro González Iñárritu.
El director mexicano estuvo dos años en el proyecto y era según Padura, “el ideal para esa película que tiene distintas voces, distintos tiempos”.
Pero no pudo ser y no fue por falta de presupuesto para financiar una película que tiene escenarios en diferentes países como se llegó a publicar sino porque Iñárritu estaba embarcado en dos de sus películas que fueron nominadas al Oscar.
“Con Alejandro González Iñárritu lo que pasó fue que entró en el momento en que estaba filmando dos películas muy importantes para él, Birdman y The Revenant”, explicó Padura.
“Cuando terminó me llamó un día y me dijo: ´He terminado esta película tan enloquecido, Leonardo, que no es el momento de intentar lo de El hombre que amaba a los perros”, añadió.
El proyecto de largometraje pasó entonces a manos de José Padilha, el cineasta brasileño, que dirigió uno de los episodios de Narcos, pero el proyecto volvió a quedarse varado.
Gratitud con México
Padura, quien en México ha recibido tres doctorados honoris causa por la Universidad de Guadalajara, la UNAM y la Universidad Juárez de Tabasco, afirmó tener una “relación de enorme gratitud, por todo lo que me ha dado a lo largo de todos estos años”.
El escritor destacó los hitos en su carrera que ha representado México y el enorme vínculo, incluso laboral, que tiene con el país.
“Mi primera novela de Conde salió en el año 91 en una pequeña editorial de la Universidad de Guadalajara, una colección que dirigía Paco Ignacio Taibo. Y a partir de ahí mi conexión con México ha sido muy intensa, especialmente con la Universidad Nacional Autónoma de México”, explicó.
El autor, asiduo de la FIL de Guadalajara, sigue visitando México con regularidad, por la oficina de su editorial y compromisos e invitaciones, y tiene una intensa agenda por varios puntos de la República desde este mismo mes de octubre.
Padura irá a la Feria del Libro de Monterrey la segunda semana de octubre, luego a la de Chiapas y terminará su periplo por México de este año en noviembre con una conferencia en El Colegio de México y una actividad organizada por la Cátedra Vargas Llosa en Ciudad de México.
El futuro de Cuba
“Es la pregunta del millón”, comentó Padura sobre su previsión para el futuro a corto plazo de Cuba, que pasa por su mayor crisis por la presión al régimen cubano y el boicot petrolero que le ha impuesto la Administración Trump.
“Es muy difícil predecir y yo tengo la información que tiene un ciudadano común y corriente”, comentó Padura.
El autor, que reside en La Habana, dijo que era sensible a la dificilísima situación que atraviesa la isla pero que intenta que no le afecte en su tarea de escribir.
“No puedo permitir que esa realidad que se me cuela en la casa afecte lo que yo intento hacer con tanto sacrificio, con tanto trabajo, con tanta dedicación, que es mi literatura” , concluyó.
Imagen portada: David del Río
https://www.milenio.com/espectaculos/leonardo-padura-anuncia-serie-de-el-hombre-amaba-a-los-perros
